Le comité Alstad asbl se réjouit de revoir tous les amis de la Vieille Ville à la traditionnelle E'maischen et présente, en étroite collaboration avec les responsables du "Service Espace Public, Fêtes et Marchés" de la ville de Luxembourg, le "look" de l’E'maischen d’antan.

Comme d'habitude, vous retrouverez le comité d'Alstad avec son chalet à l'endroit habituel, au "Rouscht", derrière le palais grand-ducal. À partir de 10 heures, le jeu populaire "Eerschëllen" – une ancienne coutume pascale – s’adresse aux enfants de même que les séances de "Face-painting" avec Valentina Becker et sa collègue, sur le stand à côté du Comité Alstad l’après-midi , à 15.00 heures le théâtre de marionnettes Hoplabum présentera sa nouvelle pièce « Kollegen » à 15 heures au Musée au marché aux poissons - l'entrée est gratuite !

Le Comite Alstad propose également à la 194e E'maischen, comme d'habitude, pour les nombreux amis et collectionneurs un nouveau « Péckvillchen », développé et produit par la Ligue HMC au Cap le « Péckvillchen'CA23 » dans les couleurs traditionnelles orange et bleu du Comité Alstad, vendu à 30 € et le« Péckvillchen Sandra23 », conçu par Mme Sandra Pereira et fait main au prix de 35 €., Le Comité Alstad est également très heureux d’accueillir Mme Sandra Pereira d'Useldange, qui s'est déclarée prête à présenter son art à l'E'maischen au stand voisin du Comité Alstad.

Le « Péckvillchen'CA23 » et le « Péckvillchen'Sandra23 » peuvent être commandés d’avance en virant le montant approprié sur le compte Comité Alstad asbl auprès de la Caisse d'Epargne de l’Etat – BCEE : IBAN LU64 0019 1755 0897 0000avec la mention «Péckvillchen'CA23» ou «Péckvillchen'Sandra23».

Le « Péckvillchen'CA23 » et/ou le « Péckvillchen'Sandra23 » pré-commandés et payés, peuvent être enlevés le lundi de Pâques 10 avril 2023 au stand du Comité Alstad, derrière le palais, de 08h00 à 17h00.

Ceux qui ne peuvent pas venir à Éimaischen le lundi de Pâques ont la possibilité de retirer leur commande à notre bureau au n°14 de la Sigefroi ( ancien presbytère de St. Michel, face au Conseil d'Etat)  du 12 au 14 avril 2022 le matin de 09:00 à 12:00 heures.

Les recettes de la vente des « Péckvillchen'CA23 » et « Péckvillchen'Sandra23 » sont destinées à la Crèche d’Altmünster.

Communiqué par le Comité Alstad