Dieser Tage nutzte die Gemeindeverwaltung Redingen/ Attert in Zusammenarbeit mit der lokalen Sport- und Kulturkommission die passende Gelegenheit, ihre Musikschüler, Sportler und Vereinsmannschaften für ihre herausragenden Leistungen der zurückliegenden Saison mit einem Einkaufsgutschein zu ehren. Eingangs hob Bürgermeister Henri Mausen das Engagement sämtlicher Laureaten hervor die in ihrer Freizeit mit Sport und Musik etwas ganz positives bewirken um so ihr Leben noch attraktiver und schöner zu gestalten sowie ihre Gesundheit weiterhin zu fördern. Diese Ehrung soll zugleich ein Ansporn sein um weitere Erfolge zu erzielen. Im Anschluss an seine Glückwünsche konnten folgende Musikschüler ihren Preis aus den Händen von Arsène Hansen, Vorsitzender der Kulturkommission in Empfang nehmen: Shlomit Glaesener, François Glesener, Marie- Paule Pletgen und Natascha Wies ( Gesang); Mara Schleich, Haoni Wang, Lex Federspiel, Ludovic Graas, Sonja Mathay, Simone Roemen und Christiane Wersant ( formation musicale); Alexia Cammaert ( flûte traversière); Noémie Kerschen ( piano); Tom Kneip ( drumset); Paul Lallemand ( piano); Philippe Linden (trompette), Thierry Mergen ( bugle), Max Schuster ( tuba) und Lexy Wantz ( clarinette). In seiner Eigenschaft als Vorsitzender der Sportkommission konnte Tom Faber folgende erfolgreiche Sportler mit einem Preis belohnen: Swimming : Sydney Baum, Lisa Picco, Jil Hamm, Elise Meys, Jill Weber, Guillaume Ballinger, Jules Schmitz, Bob Sauber, Marco Cirelli und Jacques Schmitz . DT Niederpallen- Aufstieg in die 4. Division: Marie Risch, Anne Weber, Martine Saskia Grüneisen, Jie Wang Hao, Max Reding, Jean- Marie Wirth, Christian Nerden und Romain Bodevin. Butterfly Challenge: Natascha Hermes, Kim Meyers, Brian Kass, Yan Zacharias, Laurent Hermes, Justin Wersant, Claude Nerden und Nicolas De Santis. DT Ospern- Aufstieg in die 4. Division: Carine Schroeder, Annette Moecher, Anne Bertemes, Pit Bodevin und Fred Zeien. Handball: Joy Wersant. Radsport: Laurence Thill. Fußball: Meisterschaft- Damen: Manuela Anthony-Ihry, Kate Dassesse, Lena Hatto, Kim Koenig, Sumi Lepage, Xénia Mathgen, Sarah Mathieu, Lara Paladino, Aurélie Theis und Jessica Wingert. Vizemeisterschaft- Damen: Sandra Da Cunha, Julie De Smet, Martine Ihry, Jil Koenig, Anouck Leuchter , Jil Muller, Ajdina Mustic, Pole Ruppert, Maya Weis und Debby Zandstra. Musikalisch wurde diese Feier vom Flötenensemble der Musikschule aus dem Kanton Redingen verschönert. ( FOTO: CHARLES REISER)