Viru kuerzem war d’Auereverdeelung vum ZithaGrupp organiséiert. D’Mataarbechter vun den verschiddenen Haiser, déi zënter zeng, 25, 35 a 40 Joer hiren Déngscht an der ZithaKlinik respektiv am ZithaSenior geleescht hunn, goufen wéinst hirem Engagement an hire Verdéngschter géintiwwer krank Leit a Pensionären geéiert. Duerno gouf e festleche Menü am Restaurant Chimanga servéiert.
Folgend Mataarbechter goufen geéiert:
40 Joer: ZithaKlinik, Kichen: Esther Lavandier-Peltzer; Service nettoyage: Camilla Kersting-Giefer; 35 Joer: ZithaKlinik, Service Finances: Edmée Bisenius; Service Nettoyage: Vitantonia Lobello-Leocci, Marie-Paule Schenten-Neser; 25 Joer: ZithaKlinik, Service Archivage: Muriel Wahl; Service Informatique: Alain Jacquet; Service Nettoyage: Ilda Dos Santos-De Abreu, Mariette Goldschmit, Alice Haan; Transport des malades: Gabrielle Tiberi; Transport logistique: Anuque Sousa-Brito Costa; Unité de soins A2: Marlène Honoré -Poekes; Unité de soins A3: Edith Weier-Schmit; Unité de soins C4: Michelle Biver-Hierzig; ZithaGesondheetsZentrum: Edmée Loran, Denise Staudt; Seniorie St-Joseph Konsdref, Service Nettoyage: Aug. Marilia Teixeira-Batista; Seniorie St- Joseph Péiteng, Kichen: Marcel Heiar; Soins: Isabelle Howa: 10 Joer: ZithaKlinik, Anesthésie: Luciano Bonetti; Cafétéria: Isabel Heischling-Carneiro, Maria Paula Lopes De Sousa, Ana Lidia Miranda Da Silva; Centre de réanimation: Gaby Leick-Hellers, Christina Schulz-Klippel; Coordinateur bâtiment: Charles Bemtgen; Kichen: Jérôme Braun, Myriam Schanen; Formation continue: Vito Savino; Laboratoire: Sam Lacaf: Policlinique: Annick Stoffel; Radiologie: Gaël Favaro, Luc Warling; Service du personnel: Martine Lentz, André Schmit; Service économique: Nadia Greisch-Piccotti; Service Finances: Tom Kries; Service social: Anne-Catherine Lespagnard-Gennen; Service technique: Marcel Nagelschmit; Unité de soins A2 :Sylvie Deutsch; Unité de soins A3: Andrea Maierhofer-Baldes, Christian Scheer; Unité de soins B1: Stephan Neuses; Unité de soins B2: Edith Robert; Unité de soins C1: Khalid Chagri, Joëlle Gils; Unité de soins C3: Tina Jaeger-Rochatte, Wilhelm Klein; Seniorie Saint Jean de la Croix, Service Réception: Candice Lamborelle-Schmidt; Soins: Christelle Picciau, Heike Schmitt, Elisabeth Anna Wallerius-Eck; Transport logistique: Marie-Eve Lhoir; Seniorie St-Joseph Konsdref, Direktioun: Regina Fromme-Kemper; Service Nettoyage: Deolinda Teixeira-Alves Dos Santos; Soins: Viviane Kinnen-Schiltz, Stefanie Reade-Sommerfeld, Hildegard Scheuer-Kersch, Tanja Schmit; Seniorie St-Joseph Péiteng, Direktioun: Julien Gangolf; Service technique: Jean-Claude Merkes; Soins: Fatima Amm, Carla Ferreira Afonso, Christiane Meis-Rill, Monique Mirkes; Klouschter, Service Nettoyage: Maria de Fatima Lopes Da Silva-Ribeiro Nunes Marques; ZithaSenior, Direktioun: Guy Kohnen; Service du personnel: Nadine Schmit-Schmit; Service informatique: Raimund Marmann.
Dëst Joer goung de „Prix Dr René Juncker“ un d’Sonja Scheuren fir hiren ausgezeechneten Asaz fir d’Patienten. De Qualitéits- an Innovatiounspräis vun ZithaSenior kruut de Service Reebou vun der Seniorie St-Joseph Péiteng fir de Projet mat dem Titel „Echange Intergénérationnel – Résidants, Enfants“.
Gläichfalls goufe folgend Persounen, déi 2010/2011 a Pensioun gaange sinn, mat engem Cadeau geéiert. Et handelt sech dobäi ëm:
Ghislaine Hoss, Christamaria Neisius, Josette Junger, Rita Verstraete, Francine Porzio, Marie-Thérèse Schweitzer an Armand Goldschmit aus der ZithaKlinik; Maria Fonseca de Almeida aus dem Klouschter, Marie-Andrée Georges aus der Seniorie St-Joseph zu Péiteng, Simone Quaring, Marie Lydia Schlinker a Marc Stein aus der Seniorie Saint Jean de la Croix. (C.)
Folgend Mataarbechter goufen geéiert:
40 Joer: ZithaKlinik, Kichen: Esther Lavandier-Peltzer; Service nettoyage: Camilla Kersting-Giefer; 35 Joer: ZithaKlinik, Service Finances: Edmée Bisenius; Service Nettoyage: Vitantonia Lobello-Leocci, Marie-Paule Schenten-Neser; 25 Joer: ZithaKlinik, Service Archivage: Muriel Wahl; Service Informatique: Alain Jacquet; Service Nettoyage: Ilda Dos Santos-De Abreu, Mariette Goldschmit, Alice Haan; Transport des malades: Gabrielle Tiberi; Transport logistique: Anuque Sousa-Brito Costa; Unité de soins A2: Marlène Honoré -Poekes; Unité de soins A3: Edith Weier-Schmit; Unité de soins C4: Michelle Biver-Hierzig; ZithaGesondheetsZentrum: Edmée Loran, Denise Staudt; Seniorie St-Joseph Konsdref, Service Nettoyage: Aug. Marilia Teixeira-Batista; Seniorie St- Joseph Péiteng, Kichen: Marcel Heiar; Soins: Isabelle Howa: 10 Joer: ZithaKlinik, Anesthésie: Luciano Bonetti; Cafétéria: Isabel Heischling-Carneiro, Maria Paula Lopes De Sousa, Ana Lidia Miranda Da Silva; Centre de réanimation: Gaby Leick-Hellers, Christina Schulz-Klippel; Coordinateur bâtiment: Charles Bemtgen; Kichen: Jérôme Braun, Myriam Schanen; Formation continue: Vito Savino; Laboratoire: Sam Lacaf: Policlinique: Annick Stoffel; Radiologie: Gaël Favaro, Luc Warling; Service du personnel: Martine Lentz, André Schmit; Service économique: Nadia Greisch-Piccotti; Service Finances: Tom Kries; Service social: Anne-Catherine Lespagnard-Gennen; Service technique: Marcel Nagelschmit; Unité de soins A2 :Sylvie Deutsch; Unité de soins A3: Andrea Maierhofer-Baldes, Christian Scheer; Unité de soins B1: Stephan Neuses; Unité de soins B2: Edith Robert; Unité de soins C1: Khalid Chagri, Joëlle Gils; Unité de soins C3: Tina Jaeger-Rochatte, Wilhelm Klein; Seniorie Saint Jean de la Croix, Service Réception: Candice Lamborelle-Schmidt; Soins: Christelle Picciau, Heike Schmitt, Elisabeth Anna Wallerius-Eck; Transport logistique: Marie-Eve Lhoir; Seniorie St-Joseph Konsdref, Direktioun: Regina Fromme-Kemper; Service Nettoyage: Deolinda Teixeira-Alves Dos Santos; Soins: Viviane Kinnen-Schiltz, Stefanie Reade-Sommerfeld, Hildegard Scheuer-Kersch, Tanja Schmit; Seniorie St-Joseph Péiteng, Direktioun: Julien Gangolf; Service technique: Jean-Claude Merkes; Soins: Fatima Amm, Carla Ferreira Afonso, Christiane Meis-Rill, Monique Mirkes; Klouschter, Service Nettoyage: Maria de Fatima Lopes Da Silva-Ribeiro Nunes Marques; ZithaSenior, Direktioun: Guy Kohnen; Service du personnel: Nadine Schmit-Schmit; Service informatique: Raimund Marmann.
Dëst Joer goung de „Prix Dr René Juncker“ un d’Sonja Scheuren fir hiren ausgezeechneten Asaz fir d’Patienten. De Qualitéits- an Innovatiounspräis vun ZithaSenior kruut de Service Reebou vun der Seniorie St-Joseph Péiteng fir de Projet mat dem Titel „Echange Intergénérationnel – Résidants, Enfants“.
Gläichfalls goufe folgend Persounen, déi 2010/2011 a Pensioun gaange sinn, mat engem Cadeau geéiert. Et handelt sech dobäi ëm:
Ghislaine Hoss, Christamaria Neisius, Josette Junger, Rita Verstraete, Francine Porzio, Marie-Thérèse Schweitzer an Armand Goldschmit aus der ZithaKlinik; Maria Fonseca de Almeida aus dem Klouschter, Marie-Andrée Georges aus der Seniorie St-Joseph zu Péiteng, Simone Quaring, Marie Lydia Schlinker a Marc Stein aus der Seniorie Saint Jean de la Croix. (C.)