Sicherlich ganz zufrieden mit den Resultaten der „ promotion 2012“ zeigte sich dieser Tage Elisabeth Reisen als neue und dynamische Direktionsbeauftragte anlässlich der Diplom- und Zertifikatüberreichung an 64 Laureaten im „Lycée Technique Hôtelier Alexis Heck“ ( LTHAH ) in Diekirch. Eingangs ging ihr Dank an sämtliche Verantwortlichen, dem Lehrpersonal mit den technischen Diensten und Schülern mit ihren Eltern für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Schuljahr. Ganz besonders lobte Elisabeth Reisen das Projekt Vietnam sowie den Einsatz der Schüler die beim „ mariage princier" unter dem Thema „ made by Hotelschoul“ ihre Mithilfe auf fachmännische Art und Weise unter Beweis stellen konnten. Dass man sich in Zukunft in puncto Arbeitswelt keine Sorgen zu machen brauch, bestätigt eine Umfrage von ehemaligen Schülern die Tatsache, dass Schulabgänger die zusätzlich u.a. an Wettbewerben beteiligt waren sehr schnell die Türen in der Arbeitswelt eröffnet wurden um ohne Probleme gleich bei ihrer ersten Wahl ein Arbeitsplatz zu finden. Gute Arbeitsplätze bei einem Wettbewerb fallen nicht vom Himmel, aber da steht sehr viel Ehrgeiz und Training dahinter, von motivierten Schülern die von kompetenten Lehrbeauftragten unterstützt und unterrichtet werden. Also Durchstarten dass ihre Träume Realität werden. Außerdem ist es die Begeisterung für einen schönen Beruf zu erlernen, den Einsatz den sie jeden Tag vorleben, der anzieht und zugleich mitzieht um das Ziel trotz vieler Anstrengungen trotzdem zu erreichen , so Elisabeth Reisen abschließend, ehe sie allen Laureaten viel Erfolg in ihrer bevorstehenden Berufslaufbahn mit auf den Weg zu geben wusste. Die Feier wurde von den Schülern des Musikkonservatoriums musikalisch mitgestaltet. Dass große Veränderungen auch enorme Anstrengungen erfordern wenn man etwas erreichen will, betonte Gérard Zens, der in Vertretung von Unterrichtsministerin Mady Delvaux- Stehres allen Laureaten für ihre Erfolge die allerbesten Glückwünsche zu übermitteln wusste. Mit der Überreichung eines Diplomes erhalte man den Schüssel um einen Beruf oder ein weiteres Studium anzufangen. Eine weitere Ausbildung im Leben solle man stets ins Auge fassen oder zum Nachdenken bewegen. Der einzuschlagende Weg im späteren Berufsleben sei ganz allein die Entscheidung von jedem Einzeln die sich später als Richtig oder nicht so günstig herausstellen sollte. Auf jeden Fall wünschte Gérard Zens vor der Diplomüberreichung jedem Schulabgänger dass er in ein erfolgreiches und zufriedenes Berufsleben ausblicken kann. ( CR ): FOTOS: CHARLES REISER)

Remise diplômes 2012

Remise des certificats et diplômes :

Certificat Cuisinier – (CATP Cuisinier)
Nuno Alves
Christian De Lemos
Patrick Faria Gomes
Laurent Schmitz
Davide Sfrecola

Certificat restaurateur, spécialisation cuisine (CATP Restaurateur)
Anthony Alvarez
Raoul Bertemes
Philippe Crauser
David De Jesus
Anne Determe
Mireille Elsen
Carole Fattebene
Jenny Koos
Jeff Lux
Jacques Noesen
Vanessa Sousa
Timo Studer
Yves Tumelero
Tiang Hui Zhan

Certificat restaurateur, spécialisation service (CATP Restaurateur)
Katarzyna Jarowicka
Kevin Martins Marques
Karine Mbielli
Andy Schoetter
Elvida Skrijlj
Virginie Wilmotte

Certificat de l’Hôtelier-Restaurateur (CATP Hôtelier-restaurateur)
Eric Diener
Kevin Kieffer
Kiu Man Chun

En plus du certificat les élèves suivants recevront le
Diplôme de Fin d’Etudes Hôtelières (« Hotelschoulsdiplom »)
Sans mention
Michelle Petry
Robin Phileas
Lynn Sales
Mandy Scharry
Marc Schintgen
Andy Theis

Mention « Bien »
Françoise Mersch
Laure Prospert

Diplôme de fin d’études de Technicien en Hôtellerie
Deborah Cahen, mention « bien »
Francine Eimicke, mention « très bien »
Charles Eydt
Laetitia Gimenez Gomez, mention « très bien »
Caroline Klein , mention « bien »
Lex Majerus, mention « bien »
Nora Milbert, mention « très bien »
Simone Peschon, mention « bien »
Laura Ries, mention « assez bien »
Joey Rippinger, mention « bien »
Aviva Rübel, mention « bien »
Mark Ruef, mention « bien »
Naldino Santos Ramos, mention « assez bien »
Madeline Thull, mention « bien »
Gwendy Wilmes, mention « très bien »

Diplôme de fin d’études de Technicien en Tourisme

Audrimont Yves , mention « assez bien »
Laura-Lee Baumann, mention « excellent »
Jennifer Beck, mention « bien »
Raoul Bock, mention « bien »
Deborah Cordier, mention « assez bien »
Nadine Fasbinder, mention « bien »
Euvaldina Fonseca Dos Santos, mention « bien »
Carole Heuertz
Saskia Hofman, mention « assez bien »
Jill Lis, mention « assez bien »
Alexandra Roeltgen, mention « bien »
Tiago Santos Sampaio, mention « excellent »
Catherine Thiellen, mention « très bien »

Remise des prix :
Les prix sont offerts par :
Le LTH
Amicale des Anciens Elèves
Brasserie Bofferding
Chaîne des rôtisseurs
Chambre de Commerce
Chambre des Salariés
Commune de Diekirch
Fiduciaire Roger Linster
Garage Autopolis
Horesca
Marque Nationale des Eaux de vie
Rotary Diekirch-Ettelbruck
Syndicat d’Initiative Diekirch
Union Commerciale Diekirch
Union Luxembourgeoise des Consommateurs
Vatel Club

Prix pour les Carnets de stage :

Un 2e prix pour le carnet de stage en 10e technicien en hôtellerie est offert à Eliana Costa Pereira qui fit son stage au Restaurant « Steinmetz » à Bech

Un 2e prix pour le carnet de stage en 10e technicien en hôtellerie est offert à Dexia Jin qui fit son stage au « Restaurant de l’Esplanade » à Remich

Un 1er prix pour le carnet de stage en 10e technicien en hôtellerie est offert à Line Kayser qui fit son stage au Restaurant « Beim Sheila » à Harlange

Un 2e prix pour le carnet de stage en en 12e Technicien en hôtellerie est offert à Steve Budai qui fit son stage à l’Hotel Mélia à Luxembourg

Un 2e prix pour le carnet de stage en en 12e Technicien en hôtellerie est offert à Cédric Placidi qui fit son stage à l’Hôtel Gulliver à Bascharage

Un 1er prix pour le carnet de stage en en 12e Technicien en hôtellerie est offert à Yannick Briffaut qui fit son stage à l’Hôtel Marriott à Berlin

Un 1er prix pour le carnet de stage en 12e Technicien en tourisme est offert à Laura Stehmeier qui fit son stage auprès de Luxair S.A. à Luxembourg

Un 1er prix pour le carnet de stage en 12e Hôtelier-Restaurateur est offert à Lynn Sales qui fit son stage à l’Hotel La Bastide du Port à Saint-Tropez

Un 1er prix pour le carnet de stage en 13e Technicien en tourisme est offert à Laura-Lee Baumann qui fit son stage auprès de l’ONT (back-office) à Luxembourg

Prix Examens
Cuisinier :
Meilleure note en théorie professionnelle :
Davide Sfrecola
Meilleure note en pratique :
Nuno Alves

Restaurateur- Cuisine
Meilleure note en théorie professionnelle :
Mireille Elsen
Meilleure note en pratique :
Mireille Elsen

Restaurateur – Service

Meilleure note en théorie professionnelle :

Andy Schoetter

Meilleure note en pratique :

Elvida Skrijlj

Hôtelier restaurateur

Meilleure note en pratique (offert par Garage Autopolis)

Robin Phileas
Andy Theis

Prix pour les meilleurs résultats est offert au major de promotion (ex aequo) :

Françoise Mersch
Laure Prospert

Technicien en hôtellerie

Prix pour les meilleurs résultats est offert au major de promotion :

Nora Milbert

Technicien en tourisme

Prix pour les meilleurs résultats est offert au major de promotion :

Laura-Lee Baumann

(Les prix pour les 4 majors de promotions sont offerts par Rotary)


Le Prix de Prévenance doté de 250€ offert par le LTH et d’une demi-once canadienne en or (Maple leaf half ounce) offert par l’Union Luxembourgeoise des Consommateurs est décerné à

Andy Theis


Le Premier Grand Prix doté de offert par l’Horesca est décerné à

Nora Milbert